0002327: ww William Walker Übersetzung

Warning: ob_start(): function 'compress_handler' not found or invalid function name in /www/htdocs/xfmantis/core.php on line 18
0002327: ww William Walker Übersetzung - Mantis

Viewing Issue Simple Details [ Jump to Notes ]

[ View Advanced ] [ Issue History ] [ Print ]

Category

Severity

Reproducibility

Date Submitted

Last Update

0002327

[X-Force Gamesets] Rechtschreibung

text

always

26.08.09 21:13

23.11.09 03:00

Reporter

BlackBetty

View Status

public

Assigned To

Kreks

Priority

normal

Resolution

fixed

Status

closed

Product Version

X-Force V0.915

Summary

0002327: ww William Walker Übersetzung

Description

Korrekturen in Übersetzungen

Additional Information

Satzbau u. vereinzelte Wörter inkorrekt, habe Inhalt mit deutschen Beschreibungen abgeglichen und passende Synonyme eingesetzt (Datei mit beiliegend)

Weitere .txt Dateien werden folgen.

Spielsatz

Willam Walker

Spielsatz-Version

0.12

Attached Files

X Force Korrekturlesen1.txt [^] (5,206 bytes) 26.08.09 21:13

Relationships

There are no notes attached to this issue.

Issue History
Date Modified	Username	Field	Change
26.08.09 21:13	BlackBetty	New Issue
26.08.09 21:13	BlackBetty	File Added: X Force Korrekturlesen1.txt
26.08.09 21:13	BlackBetty	Spielsatz	=> Willam Walker
26.08.09 21:13	BlackBetty	Spielsatz-Version	=> 0.12
22.10.09 17:54	Kreks	Assigned To	=> Kreks
22.10.09 17:54	Kreks	Status	new => resolved
22.10.09 17:54	Kreks	Resolution	open => fixed
22.10.09 17:54	Kreks	version	=> X-Force V0.915
22.10.09 17:54	Kreks	Summary	William Walker Übersetzung => ww William Walker Übersetzung
23.11.09 03:00	Gast	Status	resolved => closed

Mantis 1.0.7[^]